Deutsch Redewendungen
Hallo liebe Leserinnen und Leser,
heute würde ich gerne mit euch über ein Paar beliebte Themen in der deutschen Sprache sprechen. Deutschen, genauso wie viele andere Kulturen, haben Themen worüber sie immer wieder gerne reden.
Ein Beispiel hierfür ist z.B. das Brot. Beinahe jedes Mal dass ein Deutscher/Deutsche zurück vom Urlaub kommt, redet dieser/diese über die Qualität des Brotes und meckert immer wieder gerne darüber. Das kann ich irgendwie nicht verstehen denn da frage ich mich 'warum sollte man denn Deutschland verlassen, wenn woanders dann alles 'schlimmer' ist? Zum Glück, rettet das Wetter meistens die Urlaubsziele.
Genauso ist es mit der deutschen Sprache Übersee. Die meisten Übersetzungsdienste die die meisten Hotels und Restaurants in Übersee haben, sind eher schlecht und Deutsche meckern sehr gerne darüber. Weil diese natürlich nicht tolingo, die Übersetzer kennen, kommt es oft vor, dass die Übersetzungen von Menüs, Beschreibungen und Veranstaltungen schlampig oder schlecht gemacht sind.
Naja, und natürlich das Wetter darf ja nicht fehlen. Zum Glück können die meisten nicht darüber meckern.
heute würde ich gerne mit euch über ein Paar beliebte Themen in der deutschen Sprache sprechen. Deutschen, genauso wie viele andere Kulturen, haben Themen worüber sie immer wieder gerne reden.
Ein Beispiel hierfür ist z.B. das Brot. Beinahe jedes Mal dass ein Deutscher/Deutsche zurück vom Urlaub kommt, redet dieser/diese über die Qualität des Brotes und meckert immer wieder gerne darüber. Das kann ich irgendwie nicht verstehen denn da frage ich mich 'warum sollte man denn Deutschland verlassen, wenn woanders dann alles 'schlimmer' ist? Zum Glück, rettet das Wetter meistens die Urlaubsziele.
Genauso ist es mit der deutschen Sprache Übersee. Die meisten Übersetzungsdienste die die meisten Hotels und Restaurants in Übersee haben, sind eher schlecht und Deutsche meckern sehr gerne darüber. Weil diese natürlich nicht tolingo, die Übersetzer kennen, kommt es oft vor, dass die Übersetzungen von Menüs, Beschreibungen und Veranstaltungen schlampig oder schlecht gemacht sind.
Naja, und natürlich das Wetter darf ja nicht fehlen. Zum Glück können die meisten nicht darüber meckern.
deutschlernen - 2. Okt, 10:41
